Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "amortisieren"

"amortisieren" Tłumaczenie Angielski

amortisieren
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
amortize -s-, liquidate, pay off, redeem, cancel amortize -s-, depreciate, write off alienate in mortmain, amortize -s- invalidate
  • amortizeauch | also a. -s-, liquidate, pay off britisches Englisch | British EnglishBr
    amortisieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Schuld
    amortisieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Schuld
  • redeem britisches Englisch | British EnglishBr
    amortisieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Anleihe etc
    amortisieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Anleihe etc
  • cancel britisches Englisch | British EnglishBr
    amortisieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Dokument etc
    amortisieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Dokument etc
  • amortizeauch | also a. -s-, depreciate, write off britisches Englisch | British EnglishBr
    amortisieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH abschreiben
    amortisieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH abschreiben
  • alienate (etwas | somethingsth) in mortmain, amortizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    amortisieren Geschichte | historyHIST
    amortisieren Geschichte | historyHIST
  • invalidate
    amortisieren Rechtswesen | legal term, lawJUR für ungültig erklären
    amortisieren Rechtswesen | legal term, lawJUR für ungültig erklären
The encyclopedia will quickly pay for itself in practical applications.
Die Enzyklopädie wird sich schnell in der Praxis amortisieren. Sie wird
Źródło: TED
Sometimes these technologies pay for themselves and will be adopted.
Da sie sich diese Technologien in manchen Fällen rasch amortisieren, wird man sie auch anwenden.
Źródło: News-Commentary
It's not negative; it's positive. These are investments that pay for themselves.
Es ist nicht negativ, sondern positiv. Diese Investitionen amortisieren sich von selbst.
Źródło: TED
When these buildings were constructed, they were expected to more than pay for themselves.
Als diese Gebäude errichtet wurden, rechnete man damit, dass sie sich mehr als amortisieren würden.
Źródło: News-Commentary
You know the costs of renewable energy would pay for themselves within nine to twelve months.
Sie wissen, erneuerbare Energien würden sich innerhalb von neun bis zwölf Monaten amortisieren.
Źródło: Europarl
Źródło
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: