Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "abgesichert"

"abgesichert" Tłumaczenie Angielski

abgesichert
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
safe mode hedged liability
Przykłady
  • abgesicherter Modus Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    abgesicherter Modus Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Przykłady
  • abgesicherte Verbindlichkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    hedged liability
    abgesicherte Verbindlichkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
das Risiko kann nicht in allen Fällen abgesichert werden
das Risiko kann nicht in allen Fällen abgesichert werden
der Kandidat war auf der Landesliste abgesichert
the candidate was on the list of party candidates
der Kandidat war auf der Landesliste abgesichert
They do not reflect anything at all in the Treaty.
Sie sind in keiner Weise durch die Gemeinschaftsverträge abgesichert.
Źródło: Europarl
In the interests of EU citizens, agriculture must be safeguarded financially.
Die Landwirtschaft muss im Interesse der EU-Bürgerinnen und-Bürger finanziell abgesichert sein.
Źródło: Europarl
However, it is not only by private means that the risk of basic social protection can be covered.
Das Risiko der sozialen Grundabsicherung kann aber nicht nur privat abgesichert werden.
Źródło: Europarl
To this end, therefore, collective redress mechanisms must include appropriate safeguards.
Deshalb müssen Mechanismen zur kollektiven Rechtsdurchsetzung entsprechend abgesichert sein.
Źródło: Europarl
The plan is ill-founded, both financially and in particular from an organisational perspective.
Der Plan ist sowohl finanziell als auch vor allem organisatorisch schlecht abgesichert.
Źródło: Europarl
It is not 100% reliable.
Sie ist eben nicht abgesichert.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: