„vermissen“: transitives Verb vermissentransitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) no encontrar, echar en falta, sentir la falta de echar de menos, extrañar no encontrar, echar en falta vermissen (≈ das Fehlen bemerken) vermissen (≈ das Fehlen bemerken) sentir la falta de vermissen v. Personen vermissen v. Personen Przykłady ich vermisse… me falta … ich vermisse… echar de menos vermissen (≈ schmerzlich entbehren) vermissen (≈ schmerzlich entbehren) extrañar amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm vermissen vermissen Przykłady wir vermissen dich sehr te echamos mucho de menos wir vermissen dich sehr
„meiste“: Adjektiv | Indefinitpronomen meisteAdjektiv | adjetivo adj &Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) la mayoría... la mayor parte... la mayoría de la gente... él es quien más dinero tiene... más... lo que más me enfada es …... Przykłady die meisten la mayoría, la mayor parte die meisten das meiste la mayor parte das meiste die meisten Leute la mayoría de la gente die meisten Leute er hat das meiste Geld él es quien más dinero tiene er hat das meiste Geld sie hat die meiste Erfahrung (ella) tiene la mayor experiencia, (ella) es la que más experiencia tiene sie hat die meiste Erfahrung am meisten más am meisten was mich am meisten ärgert, ist…. lo que más me enfada es … was mich am meisten ärgert, ist…. was ich am meisten vermisse lo que más echo de menos was ich am meisten vermisse Ukryj przykładyPokaż przykłady
„sehr“: Adverb sehr [zeːr]Adverb | adverbio adv Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) mucho, muy mucho sehr sehr muy sehr vor adj, adv sehr vor adj, adv Przykłady es gefällt mir sehr me gusta mucho es gefällt mir sehr sehr früh muy temprano sehr früh sehr gut muy bueno muy bien sehr gut er arbeitet sehr gut trabaja muy bien er arbeitet sehr gut sehroft | frecuentemente oft muy a menudo con mucha frecuencia sehroft | frecuentemente oft ich würde es sehr gern tun lo haría con mucho gusto ich würde es sehr gern tun sehr vermissen echar mucho de menos sehr vermissen sehr viel muchísimo sehr viel sehr viel Geld mucho dinero sehr viel Geld sehr viele Leute mucha gente sehr viele Leute sehr viele andere otros muchos sehr viele andere er arbeitet sehr viel trabaja mucho er arbeitet sehr viel so sehr tanto so sehr so sehr, dass … tanto que … so sehr, dass … wie sehr por más que wie sehr er weiß nicht, wie sehr … no sabe cuánto … er weiß nicht, wie sehr … zu sehr demasiado zu sehr Ukryj przykładyPokaż przykłady