Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "ruina"

"ruina" Tłumaczenie Niemiecki

„ruina“: femenino

ruina

[ˈrrŭina]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Einsturz, Ruine, Ruin, Zusammenbruch

Einsturzmasculino | Maskulinum m
ruina

ruina
Ruinefemenino | Femininum f
ruina edificio

ruina edificio
Ruinmasculino | Maskulinum m
ruina (≈ quiebra) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ruina (≈ quiebra) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Zusammenbruchmasculino | Maskulinum m
ruina (≈ hundimiento)

ruina (≈ hundimiento)

Przykłady

ruinasplural | Plural pl

Trümmerplural | Plural pl

ruinasplural | Plural pl
amenazar ruina

einzustürzen drohen, baufällig sein

amenazar ruina
causar la ruina dealguien | jemand alguien

jemanden ruinieren

causar la ruina dealguien | jemand alguien
estar al borde de la ruina

kurz vor dem Ruin stehen

estar al borde de la ruina
estar en la ruina

ruiniert sein

estar en la ruina
estar en ruinas

in Schutt und Asche liegen

estar en ruinas
estar hecho una ruina persona

ein Wrack sein

estar hecho una ruina persona

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "ruina"

baufällig sein, einzustürzen drohen

amenazar ruina

Synonimy dla "ruina"

quiebra, bancarrota
guiñapo, piltrafa, débil, raquítico, enfermizo
empobrecimiento, debilitación, depauperación, disminución, deterioro
debacle, desastre, catástrofe, calamidad, hecatombe, desgracia
acabose, colmo, exceso, desastre, catástrofe

© OpenThesaurus-es

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!