Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "étalage"

"étalage" Tłumaczenie Niemiecki

„étalage“: masculin

étalage

[etalaʒ]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ausstellen, Auslegen, Ausbreiten Auslage, Schaufenster Zurschaustellung

Ausstellenneutre | Neutrum n, -ungféminin | Femininum f
étalage de marchandises

étalage de marchandises
Auslegenneutre | Neutrum n
étalage

étalage
Ausbreitenneutre | Neutrum n
étalage

étalage

Auslageféminin | Femininum f
étalage (≈ devanture)

étalage (≈ devanture)
Schaufensterneutre | Neutrum n
étalage

étalage

Przykłady

être à l’étalage

ausgestellt, im Schaufenster, in der Auslage sein

être à l’étalage
mettre à l’étalage

(im Schaufenster) ausstellen, auslegen

mettre à l’étalage

Zurschaustellungféminin | Femininum f
étalage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

étalage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

faire étalage dequelque chose | etwas qc

etwas zur Schau stellen

faire étalage dequelque chose | etwas qc

Przykładowe zdania dla "étalage"

étalagemasculin | Maskulinum m factice

Schaupackungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

Attrappenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

étalagemasculin | Maskulinum m factice

faire étalage de luxe

seinen Reichtum zur Schau stellen

faire étalage de luxe

Synonimy dla "étalage"

apparat, pompe, faste, éclat, cérémonial, ostentation, solennité, luxe, cortège, devanture, montre, façade, vitrine, étal, éventaire, table, magasin, exposition, exhibition, galerie, salon, vernissage, rétrospective, fla-fla, façon, démonstration, parade, gloriole, présentoir, gondole

© myThes Dicollecte

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!