• Langenscheidt
• Słownik Francuski-Niemiecki
• validit%EF%BF%BD%EF%BF%BD

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "validit%EF%BF%BD%EF%BF%BD"

"validit%EF%BF%BD%EF%BF%BD" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o Bq, bê czy BP?

„Bf.“: Abkürzung

Bf.

Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gare

---

• gare

  Bf.
  Bf.

„Bd.“: Abkürzung

Bd.

Abkürzung | abréviation abk (= Band)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vol., tome

---

• vol. (volume)

  Bd.
  Bd.
• tome

  Bd.
  Bd.

„album“: masculin

album

[albɔm]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Album Buch, Band, Bilderbuch

---

• Albumneutre | Neutrum n

  album aussi | aucha. de disques
  album aussi | aucha. de disques

Przykłady

• album de photos

  Fotoalbumneutre | Neutrum n
  album de photos

• Buchneutre | Neutrum n

  album (≈ livre illustré)
  album (≈ livre illustré)
• Bandmasculin | Maskulinum m

  album
  album
• Bilderbuchneutre | Neutrum n

  album pour enfants
  album pour enfants

Przykłady

• album à colorier

  Malbuchneutre | Neutrum n
  album à colorier
• album de BD

  Comicbandmasculin | Maskulinum m
  album de BD

„BD“: féminin | abréviation

BD

[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Comics

---

• Comic(s)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl)

  BD
  BD

„bd“: abréviation

bd

abréviation | Abkürzung abr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• bd → zobaczyć „boulevard“
  bd → zobaczyć „boulevard“

„validité“: féminin

validité

[validite]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rechtsgültigkeit

---

• (Rechts)Gültigkeitféminin | Femininum f

  validité
  validité

Przykłady

• duréeféminin | Femininum f de validité

  Gültigkeits-, Geltungsdauerféminin | Femininum f
  duréeféminin | Femininum f de validité

„durée“: féminin

durée

[dyʀe]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dauer, Zeitdauer

---

• Dauerféminin | Femininum f

  durée
  durée
• Zeit(dauer)féminin | Femininum f

  durée
  durée

Przykłady

• durée du travail

  Arbeitszeitféminin | Femininum f
  durée du travail
• de courte durée

  von kurzer Dauer
  de courte durée
• pour une durée illimitée

  auf unbegrenzte Zeit
  pour une durée illimitée
• durée de construction, de cuisson

  Bau-, Kochzeitféminin | Femininum f
  durée de construction, de cuisson
• durée d’exécution informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

  Laufzeitféminin | Femininum f
  durée d’exécution informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
• réduire la durée du travail

  die Arbeitszeit verkürzen
  réduire la durée du travail
• durée de validité

  Gültigkeitsdauerféminin | Femininum f
  durée de validité
• pendant la durée delocution | Redewendung locpréposition | Präposition, Verhältniswort prép

  während (der Dauer) (avec génitif | mit Genitiv+gén)
  pendant la durée delocution | Redewendung locpréposition | Präposition, Verhältniswort prép
• pendant la durée des travaux

  während der Bauarbeiten
  pendant la durée des travaux
• pour la durée de

  für die Dauer von (ouavec génitif | mit Genitiv +gén)
  pour la durée de
• pour la durée des vacances

  für die Dauer der Ferien

  für die ganze Ferienzeit
  pour la durée des vacances
Ukryj przykładyPokaż przykłady