religieux- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„religieux“: adjectif (qualificatif)

[ʀ(ə)liʒjø]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-euse [-øz]>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

habit religieux

Ordenstrachtféminin | Femininum f, -kleidneutre | Neutrum n

habit religieux
ordre religieux

geistlicher Orden

ordre religieux

gewissenhaft
religieux (≈ scrupuleux) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

religieux (≈ scrupuleux) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

respect religieux dequelque chose | etwas qc

gewissenhafte Beachtung einer Sache (génitif | Genitivgén)

respect religieux dequelque chose | etwas qc

andächtig
religieux (≈ recueilli) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

religieux (≈ recueilli) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
feierlich
religieux silence

religieux silence

[ʀ(ə)liʒjø]masculin | Maskulinum m <-euse [-øz]>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

religieux

Ordensmitgliedneutre | Neutrum n

religieux
religieux (≈ moine)

Ordensgeistliche(r)masculin | Maskulinum m

religieux (≈ moine)
des religieux

Ordensleutepluriel | Plural pl

des religieux

[ʀ(ə)liʒjø]féminin | Femininum f <-euse [-øz]>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

religieuseféminin | Femininum f pâtisserie

(mit Mokka- oder Schokoladencreme gefüllter) Windbeutel

religieuseféminin | Femininum f pâtisserie