Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "désaccord"

"désaccord" Tłumaczenie Niemiecki

„désaccord“: masculin

désaccord

masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Uneinigkeit, Unstimmigkeit Missverhältnis, Diskrepanz, Unstimmigkeit

Uneinigkeitféminin | Femininum f
désaccord

désaccord
Unstimmigkeitféminin | Femininum f
désaccord

désaccord

Przykłady

léger, sérieux, grave désaccord

leichte, ernste, schwerwiegende Meinungsverschiedenheit

léger, sérieux, grave désaccord
il y a (un) désaccord entre …

es besteht Uneinigkeit, Unstimmigkeit, ein Missklang zwischen … (avec datif | mit Dativ+dat)

il y a (un) désaccord entre …
être en désaccord avecquelqu’un | jemand qn

mit jemandem uneinig, uneins sein (inavec datif | mit Dativ +dat überavec accusatif | mit Akkusativ +acc)

être en désaccord avecquelqu’un | jemand qn

Missverhältnisneutre | Neutrum n
désaccord entre des choses

désaccord entre des choses
Diskrepanzféminin | Femininum f
désaccord

désaccord
Unstimmigkeitféminin | Femininum f
désaccord

désaccord

Synonimy dla "désaccord"

confusion, erreur, quiproquo, méprise, équivoque, cause, doute, affaire, procès, contentieux, mésintelligence, dissentiment, explication, litige, altercation, polémique, controverse, débat, discussion, zizanie, division, antinomie, critique, chicane, contredit, réclamation, protestation, démenti, objection, réfutation, contradiction, guerre, combat, rivalité, lutte, conflit, dissension, contestation, désunion, mésentente, trouble, querelle, moue, malentendu, humeur, fâcherie, dispute, discorde, différend, dépit, brouille, bouderie, opposition, haine, froideur, inimitié, dégoût, répulsion, antagonisme, aversion, antipathie

© myThes Dicollecte

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!