Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "bouclier"

"bouclier" Tłumaczenie Niemiecki

bouclier
[buklije]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Schildmasculin | Maskulinum m
    bouclier
    bouclier
  • aussi | aucha. Schutzschildmasculin | Maskulinum m
    bouclier (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bouclier (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • levéeféminin | Femininum f de boucliers (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    starke Opposition
    starker, heftiger Widerstand
    levéeféminin | Femininum f de boucliers (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • faire un bouclier de son corps àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden mit seinem Körper decken, schützen
    faire un bouclier de son corps àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • bouclier fiscal finances | Finanzen und BankwesenFIN en France
    correspond à | etwa, ist in etwa gleich Spitzensteuersatzmasculin | Maskulinum m Höchstgrenze für die direkten Steuern einer Privatperson
    bouclier fiscal finances | Finanzen und BankwesenFIN en France
  • Schutz(wallmasculin | Maskulinum m, -wehrféminin | Femininum f)masculin | Maskulinum m
    bouclier rempart (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bouclier rempart (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schildmasculin | Maskulinum m
    bouclier technique, technologie | TechnikTECH (aussi | aucha. pour tunnels)
    bouclier technique, technologie | TechnikTECH (aussi | aucha. pour tunnels)
Przykłady
Przykłady

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: