Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "workable"

"workable" Tłumaczenie Niemiecki

workable
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
zur Bearbeitung geeignet, bearbeitungsfähig, brauchbar zu bearbeitend durch-, ausführbar, machbar schmelzwürdig baufähig, -würdig
  • zu bearbeiten(d)
    workable to be worked
    workable to be worked
  • durch-, ausführbar, machbar
    workable planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    workable planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (ab)baufähig, -würdig
    workable mine
    workable mine
  • schmelzwürdig
    workable metal
    workable metal
Przykłady
Sie ist eine gute Verordnung, die in der Praxis funktionieren kann.
It is workable, it is a good regulation.
Źródło: Europarl
Meiner Ansicht nach brauchen wir diese Regelung, aber sie muss realistisch und durchführbar sein.
I believe we need this, but it has to be realistic and it has to be workable.
Źródło: Europarl
Die G-7 war klein genug, um zu funktionieren, aber zu klein, um Legitimation zu beanspruchen.
The G-7 was small enough to be workable, but too small to claim legitimacy.
Źródło: News-Commentary
Ich war als Berichterstatter bemüht, das Machbare vorzuschlagen und zu erreichen.
As rapporteur, I have endeavoured to propose and achieve workable solutions.
Źródło: Europarl
Daher ist es eine Sache höchster Dringlichkeit, dass wir praktikable Lösungen finden.
It is therefore a matter of the utmost urgency that we provide workable solutions.
Źródło: Europarl
Wir sind uns alle einig, dass wir eine ehrgeizige und praktikable Gesetzgebung wollen.
We all agree that we want ambitious and workable legislation.
Źródło: Europarl
Dies ermöglicht ein'Price Improvement': Ohne Price Improvement ist der Kompromiss nicht umsetzbar.
It allows price improvement: without price improvement the compromise is not workable.
Źródło: Europarl
Ich hoffe, dass wir hier zu tragfähigen Lösungen kommen.
I hope that we will come up with some workable solutions.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: