Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "weasel"

"weasel" Tłumaczenie Niemiecki

weasel

[ˈwiːzl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Wiesel Schleicherin, Heimtücker, hinterhältige Person geländegängiges Amphibienfahrzeug
  • Wieselneuter | Neutrum n
    weasel zoology | ZoologieZOOL Gattg Mustela <weasels; collective noun | Kollektivum, Sammelwortkollalso | auch a. weasel>
    weasel zoology | ZoologieZOOL Gattg Mustela <weasels; collective noun | Kollektivum, Sammelwortkollalso | auch a. weasel>
Przykłady
  • to catch a weasel asleep figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <weasels; collective noun | Kollektivum, Sammelwortkollalso | auch a. weasel>
    eine wachsame Person hintergehen
    to catch a weasel asleep figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <weasels; collective noun | Kollektivum, Sammelwortkollalso | auch a. weasel>
  • Schleicher(in), Heimtückermasculine | Maskulinum m
    weasel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hinterhältige Person
    weasel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    weasel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • geländegängiges Amphibienfahrzeug
    weasel military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH
    weasel military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH

weasel

[ˈwiːzl]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich lavieren aus
Przykłady
  • weasel out of especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sich lavieren aus (einer Verantwortunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    weasel out of especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
pop goes the weasel!
futsch! weg war es! (auch ein Volkstanz)
pop goes the weasel!
Das andere Problem mit bindenden Mitteln ist, dass man sich immer herauswinden kann.
The other problem with commitment devices is that you can always weasel your way out of them.
Źródło: TED
Er hat es irgendwie geschafft, sich vor seinen Geschworenenpflichten zu drücken.
Somehow, he weaseled himself out of jury duty.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: