vaunt- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"vaunt" Tłumaczenie Niemiecki

„vaunt“: transitive verb

vaunt

[vɔːnt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich rühmen, angeben mit

sich rühmen (genitive (case) | Genitivgen)
vaunt

angeben mit
vaunt

vaunt

„vaunt“: intransitive verb

vaunt

[vɔːnt]intransitive verb | intransitives Verb v/i poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich rühmen, sich in die Brust werfen

sich rühmen, sich in die Brust werfen
vaunt

vaunt

„vaunt“: noun

vaunt

[vɔːnt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Prahlerei, Ruhmredigkeit

Prahlereifeminine | Femininum f
vaunt

Ruhmredigkeitfeminine | Femininum f
vaunt

vaunt
vaunt syn vgl. → zobaczyć „boast“

vaunt syn vgl. → zobaczyć „boast“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "vaunt"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Es war interessant, wie sehr die Kommission sich nach außen zu Recht damit geschmückt hat.

It was interesting to see how the Commission vaunted this about, and indeed with justification.

Źródło: Europarl

Die Ära, in der London sich seiner Light-Touch-Regulierung brüstete, ist vorbei.

The era when London vaunted its light-touch regulation is over.

Źródło: News-Commentary

Sie loben die bislang 17 Militärmissionen und fordern weitere Einsätze dieser Art.

You vaunt the 17 military missions carried out and call for more.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "vaunt"