unscrupulous
adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- skrupel-, bedenken-, gewissenlosunscrupulousunscrupulous
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "unscrupulous"
"unscrupulous" Tłumaczenie Niemiecki
Hier nutzt man skrupellos die Ängste der Arbeitnehmer um ihren Arbeitsplatz aus.
There has been an unscrupulous playing on the fears of their employees for their job futures.
Źródło: Europarl
Skrupellose Menschenschmuggler dürfen nicht von der Asylpolitik der EU geschützt werden.
Unscrupulous traffickers in human beings must not be protected by the EU's asylum policy.
Źródło: Europarl
Das eigentliche Problem ist jedoch das skrupellose Verhalten des betreffenden Spediteurs.
The real problem is the unscrupulous behaviour of the transport operator concerned.
Źródło: Europarl
Der Berichterstatter hat sein Bestes getan, um den Entwurf abzumildern.
It will mean more unscrupulous players and, therefore, more Dover-style accidents.
Źródło: Europarl
In beiden Fällen wird die Verzweiflung armer Menschen von gewissenlosen Geldhaien missbraucht.
In both cases, the desperation of poor people is being exploited by unscrupulous money-grabbers.
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
