tumor- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"tumor" Tłumaczenie Niemiecki

„tumor“

tumor

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tumor, Geschwulst Aufgeblasenheit, Schwulst

Tumormasculine | Maskulinum m
tumor medicine | MedizinMED

Geschwulstfeminine | Femininum f
tumor medicine | MedizinMED

tumor medicine | MedizinMED

Przykłady

benign tumor

gutartiger Tumor

benign tumor
tumor of the brain

Gehirntumor

tumor of the brain
hernial tumor

ausgetretener Bruch

hernial tumor
malignant tumor

bösartigeror | oder od maligner Tumor

malignant tumor
pulmonary tumor

Lungentumor

pulmonary tumor

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Aufgeblasenheitfeminine | Femininum f
tumor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schwulstmasculine | Maskulinum m
tumor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tumor figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "tumor"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Aber stellen Sie sich vor, wie schwierig es wäre, diesen Tumor in dieser dichten Brust zu finden.

But imagine how difficult it would be to find that tumor in this dense breast.

Źródło: TED

Deshalb ist es einfach, diesen Tumor im oberen Teil dieser Brust mit viel Fettgewebe zu sehen.

So it's easy to see this tumor in the upper part of this fatty breast.

Źródło: TED

Deborah Rhodes: Ein Werkzeug, das drei Mal mehr Brusttumore findet, und warum es nicht verfügbar ist

Deborah Rhodes: A tool that finds 3x more breast tumors, and why it's not available to you

Źródło: TED

Ich meine, es gibt so viele Möglichkeiten, warum Tumoren nicht in Skelettmuskeln gehen.

I mean, there are so many possibilities for why tumors don't go to skeletal muscle.

Źródło: TED

Ohne Angiogenese bleibt der Tumor so groß wie eine Nadelspitze und schadet nicht.

Without angiogenesis, the tumor remains the size of a pinpoint and it's not harmful.

Źródło: TED

Tumorzellen können durch die Adern reisen.

Tumor cells can travel through the blood vessels.

Źródło: TED

Und das erste, was mir dabei auffällt, ist, dass Adern wie Schnellstraßen für Tumorzellen sind.

And the first thing that makes me think is that blood vessels are like highways for the tumor cells.

Źródło: TED

Und es schien, dass Tumoren tatsächlich von einer Stammzelle aus beginnen.

And it seemed that tumors actually begin from a stem cell.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "tumor"