Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "truant"

"truant" Tłumaczenie Niemiecki

„truant“: noun

truant

[ˈtruːənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Faulenzerin, Schwänzer, Bummler, Bummelant

Faulenzer(in), (Schul)Schwänzer(in), Bummler(in), Bummelant(in)
truant

truant

Przykłady

to play truant

(especially | besondersbesonders die Schule) schwänzen

to play truant

„truant“: intransitive verb

truant

[ˈtruːənt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

faulenzen, die Schule schwänzen bummeln, seine Pflicht seine Arbeit vernachlässigen

faulenzen, (die Schule) schwänzen
truant

truant

seine Pflichtor | oder od seine Arbeit vernachlässigen, bummeln
truant rare | seltenselten (neglect duty or work) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

truant rare | seltenselten (neglect duty or work) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„truant“: adjective

truant

[ˈtruːənt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

träge, faul, herumlungernd, pflichtvergessen die Schule schwänzend abschweifend

träge, faul, herumlungernd, pflichtvergessen
truant rare | seltenselten (idle)

truant rare | seltenselten (idle)

(die Schule) schwänzend
truant playing truant

truant playing truant

Przykłady

truant children

schwänzende Kinder

truant children
truant officer

Beamter einer Schulbehörde, der Fälle von Schulschwänzen untersucht

truant officer
truant school history | GeschichteHIST

(Art) Erziehungsanstalt

truant school history | GeschichteHIST

(ab)schweifend
truant rare | seltenselten thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

truant rare | seltenselten thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "truant"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Fritz gibt zu, dass er oft die Schule schwänzt.

Fritz admits he often plays truant.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Synonimy dla "truant"

no-show

© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!