trio- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"trio" Tłumaczenie Niemiecki

„trio“: noun

trio

[ˈtriːou]noun | Substantiv s <trios>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Trio

Trioneuter | Neutrum n
trio musical term | MusikMUS

trio musical term | MusikMUS
Komposition für 3 Instrumenteor | oder od Stimmen
trio musical term | MusikMUS

trio musical term | MusikMUS
die 3 Ausführenden
trio musical term | MusikMUS

trio musical term | MusikMUS
Mittelteil einer Tanzform wie Menuett, Scherzo, Marsch
trio musical term | MusikMUS

trio musical term | MusikMUS

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "trio"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Spieler in einer Mannschaft zu sein: dafür steht auch der Begriff der Präsidentschaftstroika.

Being a player in a team: this is also what the concept of the trio of presidencies represents.

Źródło: Europarl

Dieses Thema ist für das Ratsvorsitz-Trio- Spanien, Belgien und Ungarn- von besonderer Bedeutung.

This subject is of special significance to the presidency trio, of Spain, Belgium and Hungary.

Źródło: Europarl

http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ ahn_trio_a_modern_take_on_piano_violin_cello. html

http: // www. ted. com/ talks/ ahn_ trio_ a_ modern_ take_ on_ piano_ violin_ cello. html

Źródło: TED

Wie Herr Ceyhun sagte, waren die Erklärungen dieser Herren Musik in unseren Ohren.

This trio's words were like music to our ears as Mr Ceyhun has said.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

„trio“

trio

[ˈtriːou] [ˈtraiou]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Trio, Kleeblatt

Trioneuter | Neutrum n
trio group of three figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

trio group of three figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Kleeblattneuter | Neutrum n
trio three people

trio three people
3 Karten derselben Art
trio (playing) cards | KartenspielKART figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

trio (playing) cards | KartenspielKART figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykładowe zdania dla "trio"

string trio (quintet, sextet)

Streichtrio (-quintett, -sextett)

string trio (quintet, sextet)

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "trio"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Spieler in einer Mannschaft zu sein: dafür steht auch der Begriff der Präsidentschaftstroika.

Being a player in a team: this is also what the concept of the trio of presidencies represents.

Źródło: Europarl

Dieses Thema ist für das Ratsvorsitz-Trio- Spanien, Belgien und Ungarn- von besonderer Bedeutung.

This subject is of special significance to the presidency trio, of Spain, Belgium and Hungary.

Źródło: Europarl

http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ ahn_trio_a_modern_take_on_piano_violin_cello. html

http: // www. ted. com/ talks/ ahn_ trio_ a_ modern_ take_ on_ piano_ violin_ cello. html

Źródło: TED

Wie Herr Ceyhun sagte, waren die Erklärungen dieser Herren Musik in unseren Ohren.

This trio's words were like music to our ears as Mr Ceyhun has said.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "trio"