swifter- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"swifter" Tłumaczenie Niemiecki

„swifter“: noun

swifter

[ˈswiftə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Handspakenreep, Stoßkissen, Vorwant Arbeiter an einer Haspel Winde

Handspakenreepneuter | Neutrum n
swifter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

swifter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Stoßkissenneuter | Neutrum n, -tauneuter | Neutrum n
swifter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

swifter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Vorwantneuter | Neutrum n
swifter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

swifter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Arbeitermasculine | Maskulinum m an einer Haspelor | oder od Winde
swifter engineering | TechnikTECH

swifter engineering | TechnikTECH

„swifter“: transitive verb

swifter

[ˈswiftə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ein-, zusammenschwichten... ein Schiff kielholen...

Przykłady

often | oftoft swifter in nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

ein-, zusammenschwichten, mit einem Tau umwinden

often | oftoft swifter in nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
to swifter a ship

ein Schiff kielholen

to swifter a ship

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "swifter"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Daher meine Bitte, hier schneller zu handeln, bevor das alles kaputt ist!

That is why I am asking for swifter action before the whole thing packs up!

Źródło: Europarl

Es wäre sehr schön, wenn die Kommission entsprechend rascher vorankäme.

It would be very nice if the Commission could make swifter progress in this regard.

Źródło: Europarl

Außerdem müssen wir uns verstärkt darum bemühen, dass die Petenten rascher eine Antwort erhalten.

A greater effort to provide a swifter response to petitions received is also called for.

Źródło: Europarl

Erstens: Wir sagen sehr klar ja zu einem schnelleren, flexibleren und transparenteren Verfahren.

Firstly, we are very much in favour of a swifter, more flexible and more transparent procedure.

Źródło: Europarl

Diese Dinge müssen in der Europäischen Union schneller koordiniert werden.

To this end, we need swifter coordination within the European Union.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "swifter"