stance- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"stance" Tłumaczenie Niemiecki

„stance“: noun

stance

[stæns]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Stellung, Haltung Einstellung Fußstellung Lage

Stellungfeminine | Femininum f
stance position of body

Haltungfeminine | Femininum f
stance position of body

stance position of body

Einstellungfeminine | Femininum f (on zu)
stance attitude

stance attitude

Fußstellungfeminine | Femininum f (zum Schlagen)
stance in golf

stance in golf

Lagefeminine | Femininum f
stance situation Scottish English | schottisches Englischschott

stance situation Scottish English | schottisches Englischschott

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "stance"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Und nicht nur das offizielle französische Ethikkommitee spricht sich gegen Kommodifizierung aus.

And it ’ s not just France ’ s official ethics committee that takes an anti-commodification stance.

Źródło: News-Commentary

Dieser Standpunkt ist verblüffend und möglicherweise gefährlich.

This stance is perplexing and possibly dangerous.

Źródło: News-Commentary

Gewissenhaftes Vorgehen und eine großzügige Haltung sind dabei erwünscht.

A careful and generous stance is a welcome bonus in this respect.

Źródło: Europarl

Den Ansatz der Berichterstatterin möchte ich hier voll und ganz aufgreifen.

I should like to fully support the rapporteur' s stance in this regard.

Źródło: Europarl

Die meisten Länder außerhalb der Region haben eine ähnliche Einstellung.

Many countries outside the region take a similar stance.

Źródło: News-Commentary

Andere amerikanische Politiker nahmen dieselbe Haltung ein.

Other American politicians took the same stance.

Źródło: News-Commentary

Eine Sache enttäuscht mich, und das ist der Standpunkt der PPE in dieser ganzen Frage.

One point disappoints me- that is the stance of the EPP in all this.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "stance"