Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "spire"

"spire" Tłumaczenie Niemiecki

spire
[spai(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Windung Spirale Gewinde, Umgänge
  • Windungfeminine | Femininum f
    spire of spiral
    spire of spiral
  • Spiralefeminine | Femininum f
    spire spiral
    spire spiral
  • Gewindeneuter | Neutrum n
    spire zoology | ZoologieZOOL
    Umgängeplural | Plural pl
    spire zoology | ZoologieZOOL
    spire zoology | ZoologieZOOL
Als ich über ein Feld ging, sah ich den Kirchturm vor mir; ich eilte näher.
In crossing a field, I saw the church spire before me: I hastened towards it.
Źródło: Books
Źródło
spire
[spai(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Helm, Spitze steiler Gipfel, Spitze spitz zulaufender Körper Teil, Spiralwindung Zweig, Gabel BaumWipfel, BlütenÄhre, Sprössling, Stängel, Keim, Stiel Spitze, Zunge Kirchturm Grashalm
  • Helmmasculine | Maskulinum m
    spire of roof, toweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Spitzefeminine | Femininum f
    spire of roof, toweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spire of roof, toweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Kirchturm(spitzefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    spire church tower
    spire church tower
  • steiler Gipfel, Spitzefeminine | Femininum f
    spire of mountainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spire of mountainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • spitz zulaufender Körperor | oder od Teil, Spiralwindungfeminine | Femininum f
    spire tapering body or part
    spire tapering body or part
  • Zweigmasculine | Maskulinum m
    spire zoology | ZoologieZOOL of antlers
    Gabelfeminine | Femininum f
    spire zoology | ZoologieZOOL of antlers
    spire zoology | ZoologieZOOL of antlers
  • (Baum)Wipfelmasculine | Maskulinum m
    spire botany | BotanikBOT
    spire botany | BotanikBOT
  • (Blüten)Ährefeminine | Femininum f
    spire botany | BotanikBOT
    spire botany | BotanikBOT
  • Sprösslingmasculine | Maskulinum m
    spire botany | BotanikBOT
    Keimmasculine | Maskulinum m
    spire botany | BotanikBOT
    spire botany | BotanikBOT
  • selten Grashalm(spitzefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    spire botany | BotanikBOT
    spire botany | BotanikBOT
  • selten Stängelmasculine | Maskulinum m
    spire botany | BotanikBOT
    Stielmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders einer hoch aufgeschossenen Pflanze)
    spire botany | BotanikBOT
    spire botany | BotanikBOT
  • Spitzefeminine | Femininum f
    spire of flameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Zungefeminine | Femininum f
    spire of flameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spire of flameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
spire
[spai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
spitz zulaufen, gipfeln aufschießen
  • aufschießen
    spire of plant dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    spire of plant dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
spire
[spai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
mit einer Spitze versehen, spitz zulaufen lassen
Przykłady
Als ich über ein Feld ging, sah ich den Kirchturm vor mir; ich eilte näher.
In crossing a field, I saw the church spire before me: I hastened towards it.
Źródło: Books
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: