Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "spider"

"spider" Tłumaczenie Niemiecki


  • Spinnefeminine | Femininum f
    spider zoology | ZoologieZOOL Ordng Araneida
    spider zoology | ZoologieZOOL Ordng Araneida
Przykłady
  • spider and fly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Spinneand | und u. Fliege (Fallenstellerand | und u. Gefangener)
    spider and fly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (volkstümlich) Spinnefeminine | Femininum f
    spider zoology | ZoologieZOOL belonging to order other than Araneida
    spider zoology | ZoologieZOOL belonging to order other than Araneida
  • Blattspinnmilbefeminine | Femininum f
    spider zoology | ZoologieZOOL Fam. Tetranychus
    Rote Spinne
    spider zoology | ZoologieZOOL Fam. Tetranychus
    spider zoology | ZoologieZOOL Fam. Tetranychus
  • spider → zobaczyć „sea spider
    spider → zobaczyć „sea spider
  • Bratpfannefeminine | Femininum f (ursprünglich mit Füßen)
    spider frying panespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    spider frying panespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Dreifußmasculine | Maskulinum m
    spider tripod American English | amerikanisches EnglischUS
    spider tripod American English | amerikanisches EnglischUS
  • Armkreuzneuter | Neutrum n
    spider engineering | TechnikTECH
    spider engineering | TechnikTECH
  • Gelenkkreuzneuter | Neutrum n
    spider engineering | TechnikTECH cat head
    Speichenkreuzneuter | Neutrum n
    spider engineering | TechnikTECH cat head
    Katzenkopfmasculine | Maskulinum m
    spider engineering | TechnikTECH cat head
    Zwischenfutterneuter | Neutrum n
    spider engineering | TechnikTECH cat head
    spider engineering | TechnikTECH cat head
  • Drehkreuzneuter | Neutrum n
    spider engineering | TechnikTECH turnstile
    spider engineering | TechnikTECH turnstile
  • Armsternmasculine | Maskulinum m
    spider engineering | TechnikTECH of wheel
    spider engineering | TechnikTECH of wheel
  • Speichentriebradneuter | Neutrum n
    spider engineering | TechnikTECH driving wheel
    spider engineering | TechnikTECH driving wheel
  • sternförmiger Riss im Porzellan
    spider crack in porcelain
    spider crack in porcelain
  • (Art) Zinkensternmasculine | Maskulinum m
    spider agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR for pulverising soil
    spider agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR for pulverising soil
  • (hoher) zweirädriger Wagen
    spider carriage
    spider carriage
  • Läufer-, Ständerkörpermasculine | Maskulinum m
    spider electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    spider electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
retiary spider
Netzspinne
retiary spider
Japanese spider crab
Jap. Riesenkrabbe, Inselkrebs
Japanese spider crab
spider nevus
Spinnwebmal
spider nevus
Spinnenseide besteht fast vollständig aus Protein.
Spider silk is almost entirely protein.
Źródło: TED
Aber was genau ist eigentlich Spinnenseide?
But what, exactly, is spider silk?
Źródło: TED
Diese Gartenkreuzspinne, zum Beispiel kann sieben verschiedene Arten von Seide herstellen.
For example, this garden spider can make seven different kinds of silks.
Źródło: TED
Es gibt viele Arten von Spinnenseide.
There are many kinds of spider silk.
Źródło: TED
Was dieses Diagramm veranschaulicht, ist dass es Spinnen seit fast 380 Millionen Jahren gibt.
So what this figure shows is that spiders date back to almost 380 million years.
Źródło: TED
Dies bedeutet nun, dass es sowohl Spinnen als auch Spinnenseide seit 380 Millionen Jahren gibt.
So this means that both spiders and spider silk have been around for 380 million years.
Źródło: TED
Dies bedeutet nun, dass es sowohl Spinnen als auch Spinnenseide seit 380 Millionen Jahren gibt.
So this means that both spiders and spider silk have been around for 380 million years.
Źródło: TED
Es gibt zwei Größenordnungen mehr Spinnen als Primaten.
There are two orders of magnitude more spiders than primates.
Źródło: TED
In dem Raum wimmelt es von Spinnen.
The room is crawling with spiders.
Źródło: Tatoeba
All Spinnen stellen im Lauf ihres Lebens Seide her.
All spiders make silk at some point in their life.
Źródło: TED
Außerdem sind die Spinnen extrem alt.
Spiders are also extremely old.
Źródło: TED
In meinem Schlafzimmer wimmelt es von Spinnen.
My bedroom is crawling with spiders.
Źródło: Tatoeba
Maria hat Angst vor Spinnen.
Mary is afraid of spiders.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: