slapdash- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"slapdash" Tłumaczenie Niemiecki

„slapdash“: adverb

slapdash

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

blindlings, Knall Fall, Hals über Kopf, holterdiepolter aufs Geratewohl

blindlings, Knalland | und u. Fall, Hals über Kopf, holterdiepolter
slapdash

slapdash

aufs Geratewohl
slapdash haphazardly

slapdash haphazardly

„slapdash“: adjective

slapdash

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hastig, ungestüm oberflächlich, zerfahren, schlampig, schludrig

hastig, ungestüm
slapdash

slapdash

oberflächlich, zerfahren, schlampig, schludrig
slapdash superficial

slapdash superficial

Przykłady

slapdash work

schlampige Arbeit

slapdash work

„slapdash“: noun

slapdash

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pfusch, Pfuscherei hastig hingeworfene schlampig gemachte Arbeit

hastig hingeworfeneor | oder od schlampig gemachte Arbeit, Pfuschmasculine | Maskulinum m
slapdash

Pfuschereifeminine | Femininum f
slapdash

slapdash

„slapdash“: transitive verb

slapdash

transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammenpfuschen

(etwas) (zusammen)pfuschen
slapdash

slapdash

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "slapdash"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Eine übers Knie gebrochene Erweiterung wäre eindeutig ein schwerer Fehler.

A slapdash enlargement would obviously be a great mistake.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "slapdash"