Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "shook"

"shook" Tłumaczenie Niemiecki

shook
[ʃuk]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Bündel Fassdauben Fasslatten Packen Hocke, Garbenhaufen
  • Bündelneuter | Neutrum n Fassdaubenor | oder od Fasslatten (zum Zusammenbauen)
    shook for barrel
    shook for barrel
  • Pack(en)masculine | Maskulinum m Kistenor | oder od Möbelbretteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc (fertig zum Zusammenbau)
    shook for furniture
    shook for furniture
  • Hockefeminine | Femininum f
    shook of sheaves
    Garbenhaufenmasculine | Maskulinum m
    shook of sheaves
    shook of sheaves
shook
[ʃuk]transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
zu einem Stapel Bündel zusammenstellen bündelweise verpacken ordnen
Ein Erdbeben der Stärke 5 erschütterte Tokio.
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
Źródło: Tatoeba
Warjenka wiegte den Kopf hin und her und legte ihre Hand auf Kittys Arm.
Varenka shook her head and put her hand on Kitty's.
Źródło: Books
Anna schüttelte mit dem Kopfe, wie wenn sie einen unangenehmen Gedanken verscheuchen wollte.
Anna shook her head, as though driving away an unpleasant thought.
Źródło: Books
Źródło
shook
[ʃuk] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät,past participle | Partizip Perfekt pperf>or | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldialand | und u. obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • shook or | oderod dialect(al) | Dialekt, dialektaldialand | und u. obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „shake“
    shook or | oderod dialect(al) | Dialekt, dialektaldialand | und u. obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „shake“
his hand shook
seine Hand zitterteor | oder od bebte
his hand shook
the earth shook
die Erde bebte
the earth shook
he shook the witness’s evidence
er erschütterte die Aussage des Zeugen
he shook the witness’s evidence
the whole building shook
das ganze Gebäude wackelte
the whole building shook
her voice shook with emotion
ihre Stimme bebte vor Erregung
her voice shook with emotion
Ein Erdbeben der Stärke 5 erschütterte Tokio.
An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.
Źródło: Tatoeba
Warjenka wiegte den Kopf hin und her und legte ihre Hand auf Kittys Arm.
Varenka shook her head and put her hand on Kitty's.
Źródło: Books
Anna schüttelte mit dem Kopfe, wie wenn sie einen unangenehmen Gedanken verscheuchen wollte.
Anna shook her head, as though driving away an unpleasant thought.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: