Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "swooping"

"swooping" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o swooning czy stooping?

„swoop“: intransitive verb

swoop

[swuːp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

often | oftoft swoop down

herabstoßen, sich stürzen, niederschießen, -sausen (upon, on, at aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

often | oftoft swoop down

herfallen (upon, on, at überaccusative (case) | Akkusativ akk)
swoop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

swoop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„swoop“: transitive verb

swoop

[swuːp]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schnell ergreifen...

Przykłady

often | oftoft swoop away, swoop off , swoop up familiar, informal | umgangssprachlichumg

schnell ergreifen, entreißen, wegreißen, packen, herfallen über (accusative (case) | Akkusativakk)

often | oftoft swoop away, swoop off , swoop up familiar, informal | umgangssprachlichumg

„swoop“: noun

swoop

[swuːp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Herabstoßen Überfall, Stoß, Schlag

Herabstoßenneuter | Neutrum n (eines Raubvogels)
swoop

swoop

Überfallmasculine | Maskulinum m
swoop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

swoop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Stoßmasculine | Maskulinum m
swoop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schlagmasculine | Maskulinum m
swoop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

swoop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

at one (fell) swoop

mit einem einzigen Stoß, urplötzlich, auf einmal

at one (fell) swoop