• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• binged up

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "binged up"

"binged up" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o bunged up, binge drinker czy binge eating?

„binge“: noun

binge

[bindʒ]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sauferei, Sauftour Großeinkauf

---

• Saufereifeminine | Femininum f

  binge

  Sauftourfeminine | Femininum f

  binge
  binge

• Großeinkaufmasculine | Maskulinum m

  binge spending spree
  binge spending spree

Przykłady

• to go on a shopping binge

  einen Großeinkauf machen
  to go on a shopping binge

„binge“: intransitive verb

binge

[bindʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bei reinhauen

---

Przykłady

• to binge onsomething | etwas sth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  beisomething | etwas etwas reinhauen
  to binge onsomething | etwas sth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„binge“: transitive verb

binge

[bindʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einweichen

---

• einweichen

  binge engineering | TechnikTECHor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  binge engineering | TechnikTECHor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„binge-watch“: transitive verb

binge-watch

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mehrere Folgen von am Stück ansehen

---

Przykłady

• to binge-watchsomething | etwas sth

  mehrere Folgen vonsomething | etwas etwas am Stück ansehen
  to binge-watchsomething | etwas sth

„binge drinking“: noun

binge drinking

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

exzessiver Alkoholkonsum, Saufgelage

---

• exzessiver Alkoholkonsum, Saufgelageneuter | Neutrum n

  binge drinking
  binge drinking

Przykłady

• binge drinking culture

  Saufkulturfeminine | Femininum f
  binge drinking culture

„Make-up“: Neutrum

Make-up

[meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

makeup, make-up, foundation

---

• makeup

  Make-up KOSMETIK
  Make-up KOSMETIK
• auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr

  Make-up KOSMETIK
  Make-up KOSMETIK
• foundation

  Make-up flüssig KOSMETIK
  Make-up flüssig KOSMETIK

Przykłady

• Make-up auflegen (oder | orod auftragen)

  to put on makeup
  Make-up auflegen (oder | orod auftragen)

„zukleistern“: transitives Verb

zukleistern

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

patch over, resolve numb paste over, paste up

---

• paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up

  zukleistern zukleben
  zukleistern zukleben

Przykłady

• etwas mit etwas zukleistern überfüllen

  to clutteretwas | something sth withetwas | something sth
  etwas mit etwas zukleistern überfüllen
• das Gesicht mit Make-up zukleistern

  to plaster one’s face with make-up
  das Gesicht mit Make-up zukleistern

• patch over

  zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  resolve

  zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• numb

  zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„up to date“

up to date

[ˈaptuˈdeːt]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sb [sth] is no longer quite up-to-date

---

Przykłady

• jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

  jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
  jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

„bing“: noun

bing

[biŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bündel, Päckchen Haufen

---

• Bündelneuter | Neutrum n

  bing dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  Päckchenneuter | Neutrum n

  bing dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  bing dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• Haufenmasculine | Maskulinum m

  bing heap
  bing heap

„bing“: interjection

bing

[biŋ]interjection | Interjektion, Ausruf int

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bim! ping!

---

• bim! ping!

  bing
  bing

„bing“: intransitive verb

bing

[biŋ]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gehen

---

• gehen

  bing
  bing

„Crosby“

Crosby

, Bing [ˈkr(ɒ)zbi]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Amer. Sängerand | und u. Filmschauspieler 1903-77

  Crosby
  Crosby