Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "requiem"

"requiem" Tłumaczenie Niemiecki

„requiem“: noun

requiem

[ˈrekwiem; -əm] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈriː-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Requiem Requiem Seelen-, Totenmesse Introitus Totenhymnus

Przykłady

also | aucha. Requiem in Roman Catholic Church

Requiemneuter | Neutrum n

also | aucha. Requiem in Roman Catholic Church
also | aucha. requiem mass

Seelen-, Totenmessefeminine | Femininum f, -amtneuter | Neutrum n

also | aucha. requiem mass
also | aucha. requiem mass introit

Introitusmasculine | Maskulinum m (des Totenamts)

also | aucha. requiem mass introit

Przykłady

usually | meistmeist meist Requiem musical term | MusikMUS

Requiemneuter | Neutrum n

usually | meistmeist meist Requiem musical term | MusikMUS
usually | meistmeist meist Requiem musical term | MusikMUS hymn

Totenhymnusmasculine | Maskulinum m

usually | meistmeist meist Requiem musical term | MusikMUS hymn

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "requiem"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Es war sein Requiem für die Menschen, die in diesen Tagen getötet wurden.

It was a requiem for the people who had been killed in those dark days.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Synonimy dla "requiem"

dirge, coronach, threnody, lament

© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!