reportedly- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"reportedly" Tłumaczenie Niemiecki

„reportedly“: adverb

[riˈpɔː(r)tidli]adverb | Adverb adv

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

Angeblich wird das Buch in höchsten Regierungskreisen gelesen.

The book is reportedly read in the highest government circles.

Berichten zufolge hat sie psychische Probleme und leidet sehr.

She is reportedly mentally distressed and suffering greatly.

Źródło: GlobalVoices

Berichten zufolge konfiszierten Sicherheitsbeamte Flash-Laufwerke und Computer.

Security officers reportedly confiscated flash drives and computers.

Źródło: GlobalVoices

Angeblich wurden Millionen interner E-Mails gelöscht.

Millions of in-house emails reportedly have been destroyed.

Irische Banken benötigen offenbar zusätzliche 24 Milliarden Euro, um flüssig zu bleiben.

Irish banks reportedly need an additional 24 billion € to stay afloat.

Berichten nach sollen einige der Mädchen zur Ehe mit ihren Entführern gezwungen worden sein.

Some have reportedly been forced into marriage with their abductors.

Źródło: GlobalVoices

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary