rehash- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"rehash" Tłumaczenie Niemiecki

„rehash“: noun

noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

(etwas) Aufgewärmtes, Wiederholungfeminine | Femininum f (in neuer Form)
rehash figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rehash figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

his second book is a rehash of his first

sein zweites Buch ist ein Abklatsch seines ersten

his second book is a rehash of his first

Wiederaufwärmenneuter | Neutrum n
rehash of old argumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rehash of old argumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

transitive verb | transitives Verb v/t

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufwärmen, wiederkäuen, von Neuem vorbringen, neu auftischen, auf neu frisieren
rehash old arguments, ideas, stories

rehash old arguments, ideas, stories

Es wird also alles noch einmal gründlich wiederholt.

Thus we are rehashing the whole thing again.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups