Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "quake"

"quake" Tłumaczenie Niemiecki

quake
[kweik]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
zittern, beben
Przykłady
quake
[kweik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Zittern, Beben Erdbeben
  • Zitternneuter | Neutrum n
    quake
    Bebenneuter | Neutrum n
    quake
    quake
  • Erdbebenneuter | Neutrum n
    quake earthquake
    quake earthquake
Es wurde also während das Erdbeben stattfand darüber berichtet.
And so as the quake was happening the news was reported.
Źródło: TED
Der danach mit neun Stockwerken wieder errichtete Turm kollabierte im Erdbeben vom letzten Monat.
Rebuilt to a nine-story tower, it collapsed in the quake last month.
Źródło: GlobalVoices
Twitters Fotos vom Erdbeben in Japan
Photos of Quake in Japan, by Tweeps · Global Voices
Źródło: GlobalVoices
Die BBC hat zuerst über Twitter von dem chinesischen Erdbeben erfahren.
The BBC got their first wind of the Chinese quake from Twitter.
Źródło: TED
Ja, es gab ein weiteres Beben.
Yes there was another Quake.
Źródło: GlobalVoices
Lähmende Angst packte ihn, die Knie zitterten unter ihm, er war nahe daran, zu ersticken.
A ghastly stage-fright seized him, his legs quaked under him and he was like to choke.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: