precautionary
British English | britisches EnglischBr [-nəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "precautionary"
"precautionary" Tłumaczenie Niemiecki
Des Weiteren glaube ich, dass das Vorsorgeprinzip für unsere Zukunft wichtig ist.
I also believe that the precautionary principle is very important for our future.
Źródło: Europarl
Ist dies notwendig, ja oder nein, oder handelt es sich nur um eine Vorsorgemaßnahme?
Is it necessary or not, or is it just a precautionary measure?
Źródło: Europarl
Das Vorsorgeprinzip verordnet Maßnahmen, ungeachtet der Kosten, um sie alle zu verhindern.
The precautionary principle prescribes action, regardless of cost, to prevent all of them.
Źródło: News-Commentary
In diesen Fällen wird vorsichtshalber ein Sicherheitsspielraum gelassen.
In those situations, a safety margin is imposed as a precautionary measure.
Źródło: Europarl
Vorsorge ist hier also gefragt.
Precautionary measures are therefore required in this area.
Źródło: Europarl
Das ist eine konkrete Umsetzung des Vorsorgeprinzips.
That is certainly a practical way of applying the precautionary principle.
Źródło: Europarl
Daraus ergibt sich der dritte, uns leitende Grundsatz, nämlich das Vorsorgeprinzip.
This is thus our third guiding principle: the precautionary principle.
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
