practitioner- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"practitioner" Tłumaczenie Niemiecki

„practitioner“: noun

[prækˈtiʃənə(r)]noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Praktiker(in)
practitioner

practitioner
praktischer Arzt, praktische Ärztin, Arztmasculine | Maskulinum mor | oder od Ärztinfeminine | Femininum f für Allgemeinmedizin
practitioner medicine | MedizinMED general practitioner

practitioner medicine | MedizinMED general practitioner
praktischer Arzt, praktische Ärztin
practitioner medical practitioner

practitioner medical practitioner

Fachmannmasculine | Maskulinum m, -fraufeminine | Femininum f
practitioner expert

practitioner expert

unqualified practitioner

nicht approbierter Arzt, Heilpraktiker

unqualified practitioner

Diese Praktiker fordern ihrerseits das im Vertrag verankerte Recht auf Freizügigkeit.

In turn, those practitioners seek the rights of movement enshrined in the treaties.

Źródło: Europarl

Klugheit verlangt also keine Heldentaten der Selbstaufopferung von den Ausübenden.

And so practical wisdom does not require heroic acts of self-sacrifice on the part of practitioners.

Źródło: TED

Würden Sie Ihre Gesundheit solchen Therapeuten anvertrauen?

Would you entrust your health to such practitioners?

Źródło: Europarl

Und Ken und ich glauben, dass es dies ist, was Ausübende tatsächlich wollen.

And Ken and I believe that this is what practitioners actually want.

Źródło: TED

Ich bin selbst ein sogenannter Schulmediziner.

I am myself a so-called conventional medical practitioner.

Źródło: Europarl

Er ist einer der bekannten Vertreter dieser Sparte.

He's one of the big practitioners of this sort of thing.

Źródło: TED

Praktiker weisen darauf hin, daß sie nicht ausreichend vorhersagbar ist.

Practitioners point out that it is not as predictable as it could be.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups