Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "levity"

"levity" Tłumaczenie Niemiecki

„levity“: noun

levity

[ˈleviti; -və-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Leichtsinn, Gedanken-, Sorglosigkeit, Oberflächlichkeit Flatterhaftigkeit, Wankelmut, Unzuverlässigkeit Leichtigkeit, Leichtheit Unbeständigkeit

Leichtsinnmasculine | Maskulinum m, -fertigkeitfeminine | Femininum f
levity thoughtlessness

Gedanken-, Sorglosigkeitfeminine | Femininum f
levity thoughtlessness

Oberflächlichkeitfeminine | Femininum f
levity thoughtlessness

levity thoughtlessness

Flatterhaftigkeitfeminine | Femininum f
levity fickleness, unreliability

Wankelmutmasculine | Maskulinum m
levity fickleness, unreliability

Unzuverlässigkeitfeminine | Femininum f
levity fickleness, unreliability

Unbeständigkeitfeminine | Femininum f
levity fickleness, unreliability

levity fickleness, unreliability

Leichtigkeitfeminine | Femininum f
levity history | GeschichteHIST lightness in weight

Leichtheitfeminine | Femininum f
levity history | GeschichteHIST lightness in weight

levity history | GeschichteHIST lightness in weight
levity syn vgl. → zobaczyć „lightness“

levity syn vgl. → zobaczyć „lightness“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "levity"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich finde es aber schon bemerkenswert, wie leichtfertig wir die Helden in Japan loben.

However, I find remarkable the levity with which we heap praise on Japan's heroes.

Źródło: Europarl

Frau Präsidentin, mein Thema ist nicht ganz so ernst.

Madam President, with rather more levity.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!