leadership- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"leadership" Tłumaczenie Niemiecki

„leadership“: noun

leadership

[ˈliːdə(r)ʃip]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Führung, Leitung, Vorsitz Führerschaft

Führungfeminine | Femininum f
leadership

Leitungfeminine | Femininum f
leadership

Vorsitzmasculine | Maskulinum m
leadership

leadership

Przykłady

under her leadership

unter ihrer Führung

under her leadership

Führerschaftfeminine | Femininum f
leadership person(s) in charge

leadership person(s) in charge

Przykładowe zdania dla "leadership"

style of leadership

Führungsstil

style of leadership

to take the leadership role

die Führungsrolle übernehmen (in indative (case) | Dativ dat)

to take the leadership role

directive style of leadership

autoritärer Führungsstil

directive style of leadership

democratic style of leadership

demokratischer Führungsstil

democratic style of leadership

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "leadership"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Frauen müssen unter anderem lernen, Führung und Entscheidungen zu beanspruchen.

Amongst other things, women have to learn to lay claim to a role in leadership and decision making.

Źródło: Europarl

Haben wir in der Europäischen Union keine Führung?

Have we no leadership in the European Union?

Źródło: Europarl

Italiens neue Regierung muss diesen Fortschritt beibehalten.

Italy ’ s new leadership must sustain this progress.

Źródło: News-Commentary

Djindjics erfolgreiche Führung bewirkte diese Veränderung.

Djindjic's effective leadership brought about this change.

Źródło: News-Commentary

Europa braucht leadership, braucht Eindeutigkeit, braucht Entscheidungen, braucht Tatkraft.

Mr President, Europe needs leadership, clarity, choices and decisiveness.

Źródło: Europarl

Seit Herr Patten im Amt ist, beginnen sich die Dinge zum Besseren zu wenden.

Things are beginning to move in the right direction under Mr Patten's leadership.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "leadership"