knead- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"knead" Tłumaczenie Niemiecki

„knead“: transitive verb

[niːd]transitive verb | transitives Verb v/t

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

zusammenschweißen, vermischen
knead mix figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

knead mix figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
formen, bilden
knead form figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

knead form figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Danach musste er geknetet werden. Dann kam er in eine Art Mangel.

After that, it had to be kneaded. It had to then go in, kind of, a mangle.

Źródło: TED

Hast du schon einmal Teig geknetet?

Have you ever kneaded dough?

Źródło: Tatoeba

Und nun fragte ich mich, immer noch im Traume, was das zu bedeuten habe.

[It must be beaten, the iron: pound it, knead it.]

Źródło: Books

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books