Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "intensify"

"intensify" Tłumaczenie Niemiecki

intensify
[-fai]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • verstärken
    intensify photography | FotografieFOTO negative
    intensify photography | FotografieFOTO negative
intensify
[-fai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Auf diesem Gebiet wurden bereits gute Fortschritte erzielt, die noch weiter ausgebaut werden müssen.
There has already been good progress in this area and it needs to be intensified.
Źródło: Europarl
Seit Lissabon haben sich die Umstrukturierungen noch verstärkt.
Since Lisbon, Mr President, restructuring has intensified further.
Źródło: Europarl
Die erbitterten Kämpfe zwischen der syrischen Armee und der Opposition verschärften sich.
The bitter fighting between the Syrian army and the opposition intensified.
Źródło: GlobalVoices
Der Druck Europas auf das Regime von Präsident Bashar al-Assad verstärkt sich.
European pressure on President Bashar al-Assad s regime ’ is intensifying.
Źródło: News-Commentary
Es sind die Frauen, die die Spannungen des Landes gleichermaßen heilen wie verstärken.
Its women both heal and intensify its tensions.
Źródło: News-Commentary
Auch im Ramadan haben die Kämpfe im Jemen nicht aufgehört- sie haben sich sogar verstärkt.
Fighting in Yemen has not ceased throughout the month of Ramadan- in fact it intensified.
Źródło: GlobalVoices
Der politische Dialog mit diesem Land wird von uns ausgebaut.
We are intensifying political dialogue with the country.
Źródło: Europarl
Es ist vielmehr an der Zeit, diese Funktion zu konsolidieren.
It is time, instead, to intensify this function.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!