influenza- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"influenza" Tłumaczenie Niemiecki

„influenza“: noun

influenza

[influˈenzə]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Influenza, Grippe Pferdestaupe Krankheit, Seuche

Influenzafeminine | Femininum f
influenza medicine | MedizinMED

Grippefeminine | Femininum f
influenza medicine | MedizinMED

influenza medicine | MedizinMED

Pferdestaupefeminine | Femininum f
influenza veterinary medicine | TiermedizinVET

influenza veterinary medicine | TiermedizinVET

selten Krankheitfeminine | Femininum f
influenza figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seuchefeminine | Femininum f
influenza figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

influenza figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykładowe zdania dla "influenza"

a victim to influenza

ein Opfer der Grippe

a victim to influenza

gastroenteric influenza

Darmgrippe

gastroenteric influenza

a return of influenza

ein Gripperückfall

a return of influenza

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "influenza"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Die Vogelgrippe selbst stellt keine ernste Gefahr für Züchter dar.

Avian influenza itself does not represent a serious danger to breeders.

Źródło: Europarl

Nun müssen wir uns mit der Vogelgrippe auseinandersetzen.

It has now fallen to us to face up to avian influenza.

Źródło: Europarl

Bei der Vogelgrippe erkennen die Wissenschaftler nun die Handschrift eines solchen Virus.

Now, with avian influenza, they are recognising the hallmarks of such a virus.

Źródło: Europarl

Es wurde behauptet, die spanische Grippe hätte Hunderttausende Opfer gefordert.

It has been said that Spanish influenza claimed hundreds of thousands of victims.

Źródło: Europarl

Das Grippevirus ist ein RNA-Virus mit acht Genen.

The influenza virus is an RNA virus containing eight genes.

Źródło: Europarl

Die Vogelgrippe wird als ein weiterer Reiter der Apokalypse dargestellt.

Avian influenza is being presented as a further horseman of the Apocalypse.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "influenza"