indiscriminate- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"indiscriminate" Tłumaczenie Niemiecki

„indiscriminate“: adjective

[indisˈkriminit; -mə-]adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wahllos, blind, keinen Unterschied machend, nicht unterscheidend, kritiklos
indiscriminate

indiscriminate

unterschiedslos
indiscriminate done without distinction

indiscriminate done without distinction

willkürlich
indiscriminate accusations

indiscriminate accusations
indiscriminate syn → zobaczyć „sweeping“

indiscriminate syn → zobaczyć „sweeping“
indiscriminate → zobaczyć „wholesale“

indiscriminate → zobaczyć „wholesale“

Die umfangreichen Bombenangriffe haben viele zivile Opfer gefordert.

Indiscriminate bombing has been responsible for many civilian victims.

Źródło: Europarl

Das sollte man doch ein bißchen berücksichtigen.

We cannot be indiscriminate and lump everyone together.

Źródło: Europarl

Wahllose Schleppnetzfischerei und Langleinenfischerei nehmen unseren Meeren das Meeresleben.

Indiscriminate trawling and longline fishing empty our seas of marine life.

Źródło: Europarl

Sie alle hat der Terrorismus in völlig willkürlicher und ungerechter Weise getroffen.

They have all been struck by terrorism in a completely indiscriminate and completely unjust way.

Źródło: Europarl

Eine weitere willkürliche Zuwanderung aus Osteuropa lehnen sie strikt ab.

They do not want any more indiscriminate immigration from Eastern Europe.

Źródło: Europarl

Der Terrorismus kennt keine Grenzen und ist vollkommen willkürlich.

Terrorism knows no borders and is indiscriminate.

Źródło: Europarl

Das ist die Wahrheit und unbestreitbar die tödliche Konsequenz eines wahllosen Terrorismus.

This is the truth and is undeniably the fatal consequence of indiscriminate terrorism.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups