Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "immunity"

"immunity" Tłumaczenie Niemiecki

immunity
[iˈmjuːniti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Immunitätfeminine | Femininum f
    immunity medicine | MedizinMED
    Resistenzfeminine | Femininum f
    immunity medicine | MedizinMED
    Unempfänglichkeitfeminine | Femininum f (from gegen)
    immunity medicine | MedizinMED
    immunity medicine | MedizinMED
  • Immunitätfeminine | Femininum f
    immunity legal term, law | RechtswesenJUR
    Freiheitfeminine | Femininum f
    immunity legal term, law | RechtswesenJUR
    Befreiungfeminine | Femininum f (from von)
    immunity legal term, law | RechtswesenJUR
    immunity legal term, law | RechtswesenJUR
Przykłady
  • Privilegneuter | Neutrum n
    immunity legal term, law | RechtswesenJUR privilege
    Sonderrechtneuter | Neutrum n
    immunity legal term, law | RechtswesenJUR privilege
    immunity legal term, law | RechtswesenJUR privilege
  • Gerechtsamefeminine | Femininum f
    immunity legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL
    Privilegiumneuter | Neutrum n
    immunity legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL
    immunity legal term, law | RechtswesenJUR religion | ReligionREL
  • Freiseinneuter | Neutrum n (from von)
    immunity freedom
    immunity freedom
Przykłady
permanence of immunity
Würde man Immunität auf Populations-Ebene erhalten?
Would you get any population-level immunity?
Źródło: TED
Bei allem Respekt stimme ich Herrn Rothley in der Frage der Vorrechte und Befreiungen nicht zu.
I respectfully disagree with Mr Rothley on the issue of privileges and immunities.
Źródło: Europarl
Es wurde die Aufhebung der Immunität bestimmter Politiker angedroht.
A warning has been issued about lifting the immunity of certain politicians.
Źródło: Europarl
Antrag auf Aufhebung der Immunität der Herren Pasqua und Marchiani
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Mr Pasqua and Mr Marchiani
Źródło: Europarl
Wie sieht es mit unserer Immunität in anderen Mitgliedstaaten aus?
What is the situation concerning our immunity in other Member States?
Źródło: Europarl
Antrag auf Aufhebung der parlamentarischen Immunität
Request for the waiver of parliamentary immunity
Źródło: Europarl
Es gab drei Anträge auf Aufhebung der Immunität von spanischen Kollegen.
There were three requests to waive the parliamentary immunity of Spanish MEPs.
Źródło: Europarl
Ich kann Ihre Haltung in der Frage dieser Immunitäten nur nachdrücklich unterstützen.
I fully support your approach towards these two immunity cases.
Źródło: Europarl
Nicht weniger bedeutsam ist die Immunität vor Strafverfolgung.
Immunity from prosecution is no less salient.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!