illiterate- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"illiterate" Tłumaczenie Niemiecki

„illiterate“: adjective

illiterate

[-rit]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unwissend, ungebildet, ungelehrt analphabetisch, des Lesens und Schreibens unkundig ungebildet, roh, primitiv

unwissend, ungebildet, ungelehrt
illiterate uneducated

illiterate uneducated

analphabetisch, des Lesens und Schreibens unkundig
illiterate unable to read or write

illiterate unable to read or write

ungebildet, roh, primitiv
illiterate primitive

illiterate primitive
illiterate style syn vgl. → zobaczyć „ignorant“

illiterate style syn vgl. → zobaczyć „ignorant“

„illiterate“: noun

illiterate

[-rit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Analphabetin Unwissender, Ungebildete

Unwissende(r), Ungebildete(r)
illiterate uneducated person

illiterate uneducated person

Analphabet(in)
illiterate person unable to read and write

illiterate person unable to read and write

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "illiterate"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Und es hat sich herausgestellt, dass die Analphabeten Meister des Delegierens sind.

And it turns out that illiterate people are masters of delegation.

Źródło: TED

Die Eltern der meisten Kinder dort sind Analphabeten.

Most of the children there have parents who are illiterate.

Źródło: TED

Ohne Beine, mit nur einem Arm, Analphabet, nicht ausgebildet welche Arbeit für ihn?

Legless, with only one arm, illiterate, unskilled-- what job for him?

Źródło: TED

Sie ist Analphabetin, also kann sie die französischen Untertitel nicht lesen.

She's illiterate, so she can't read the French subtitles.

Źródło: TED

Weltweit gibt es noch immer 900 Millionen Analphabeten.

Nine hundred million people are still illiterate.

Źródło: Europarl

Zwei Drittel aller Analphabeten in der Welt sind Frauen.

Two thirds of all the world's illiterates are women.

Źródło: Europarl

Wir haben einen Zahnarzt-- sie ist eine Grossmutter, Analphabetin, und ist Zahnarzt.

We have a dentist-- she's a grandmother, illiterate, who's a dentist.

Źródło: TED

Diese neuen Analphabeten können nicht einmal die Arbeitsschutzanweisungen verstehen.

These new illiterates cannot even understand safety instructions at work.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "illiterate"