Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "harshly"

"harshly" Tłumaczenie Niemiecki

Es existiert eine soziale Unruhe in China, der die Behörden jetzt mit Repression begegnen.
There is a feeling of social unease in China which the authorities harshly suppress.
Źródło: Europarl
Dritte Feststellung: Sie urteilen sehr streng über die Gemeinsame Agrarpolitik.
Third observation: you judge very harshly the common agricultural policy.
Źródło: Europarl
Oder er kann die Geschichte noch härter über sich richten lassen.
Or he can let history judge him even more harshly.
Źródło: News-Commentary
Bisher wurden von der serbischen Justiz noch nicht einmal Kriegsverbrecher so hart bestraft.
So far even war criminals have been treated less harshly by the Serbian judiciary.
Źródło: Europarl
Jede Abweichung wird künftig hart geahndet.
Any kind of deviation will from now on be harshly punished.
Źródło: Europarl
Russland reagierte jedoch rasch und schroff.
Yet Russia reacted swiftly and harshly.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!