Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "hardening"

"hardening" Tłumaczenie Niemiecki

hardening
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Härten, Härtung Härtung, Härtemittel
  • Härtenneuter | Neutrum n
    hardening process
    Härtungfeminine | Femininum f
    hardening process
    hardening process
  • Härtungfeminine | Femininum f
    hardening engineering | TechnikTECH process
    hardening engineering | TechnikTECH process
  • Härtemittelneuter | Neutrum n
    hardening engineering | TechnikTECH substance causing hardening
    hardening engineering | TechnikTECH substance causing hardening
hardening
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Härte…
  • Härte…
    hardening
    hardening
price are hardening
die Preise ziehen an
price are hardening
Darüber hinaus verlangt sie eine noch härtere Politik auf diesem Gebiet!
It also recommends a further hardening of the policy applied in those sectors.
Źródło: Europarl
Es ist nicht die Härte oder die Verhärtung des Berichts.
It is not the harshness or hardening of the report.
Źródło: Europarl
Die Haltung des Regimes verhärtet sich, und die Menschenrechtsverletzungen nehmen zu.
The attitude of the regime is hardening and human rights violations are on the increase.
Źródło: Europarl
Generell nehmen die Demoralisierung und Verhärtung der Positionen in den arabischen Ländern zu.
In general, the Arab countries are becoming ever more demoralised and positions are hardening.
Źródło: Europarl
Ihr Herz verhärtete sich durch eine Reihe schlechter Ficks.
Her heart has been hardening all throughout her string of bad hookups.
Źródło: Tatoeba
Doch die vielfältigen Blutadern konnten die Arterienverkalkung nicht verhindern.
But vast bloodlines have not prevented hardening of the arteries.
Źródło: News-Commentary
Ein Gletscher schmilzt schneller als eine Stahlschiene in ihrer Form erkaltet.
Glaciers are being melted at a faster rate than steel rails are hardening in the mould.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: