Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "governance"

"governance" Tłumaczenie Niemiecki

governance
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Regierungsgewalt Herrschaft, Gewalt, Kontrolle Regierungsform, Regime
  • Regierungsgewaltfeminine | Femininum f
    governance power to rule
    governance power to rule
  • Herrschaftfeminine | Femininum f
    governance control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gewaltfeminine | Femininum f
    governance control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Kontrollefeminine | Femininum f (of überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    governance control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    governance control figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Regierungsformfeminine | Femininum f
    governance regime
    Regimeneuter | Neutrum n
    governance regime
    governance regime
Ich würde eher democratic governance sagen.
I would rather refer to democratic governance.
Źródło: Europarl
Das ist einmal der Bedarf an einer guten Regierungsführung und Unterstützung der Demokratie.
There is the need for good governance and support for democracy.
Źródło: Europarl
Und schließlich weist Europa ein schweres Regierungsdefizit auf.
Finally, Europe faces a severe governance deficit.
Źródło: News-Commentary
Es ist entscheidend für die gute Regierungsführung der Sonderverwaltungszone Hongkong.
It is thus crucial to the good governance of the Hong Kong Special Administration Region.
Źródło: News-Commentary
Zu dieser Frage der Governance erwarten wir von der Kommission einen Bericht.
We await a Commission report on this issue of governance.
Źródło: Europarl
Das neue Partnerschaftsabkommen geht noch weiter und verlangt gutes staatliches Verhalten.
The new Partnership Agreement goes further and asks for good governance.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: