Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "fatally"

"fatally" Tłumaczenie Niemiecki

the plan was fatally flawed
der Plan hatte fatale Mängel
the plan was fatally flawed
Ich halte diesen Kurs für einen fatalen Fehler.
I believe this course is fatally flawed.
Źródło: Europarl
Das ganze System ist doch völlig unzulänglich.
The whole thing is fatally flawed, is it not?
Źródło: Europarl
Dann könnten das Wirtschafts- und das Umweltprogramm auf fatale Weise zusammenstoßen.
That is when the economic and environmental agendas could fatally collide.
Źródło: News-Commentary
In den letzten fünf Jahren war die Kommission auf fatale Weise der Verfassungsänderung verfallen.
For the past five years the Commission has become fatally addicted to constitutional change.
Źródło: Europarl
Das heißt, sie ist zum Scheitern verurteilt.
It will therefore be fatally flawed and condemned to failure.
Źródło: Europarl
Die Haushaltsverantwortung in der Eurozone würde in fataler Weise untergraben.
Fiscal responsibility in the eurozone would be fatally undermined.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: