exterior- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"exterior" Tłumaczenie Niemiecki

„exterior“: adjective

exterior

[iksˈti(ə)riə(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

äußerlich, äußerer, e, es, Außen… von außen einwirkend auswärtig

äußerlich, äußer(er, e, es), Außen…
exterior

exterior

Przykłady

exterior angle

Außenwinkel

exterior angle
exterior ballistics

äußere Ballistik

exterior ballistics
exterior view

Außenansicht

exterior view
exterior tosomething | etwas sth

abseits vonsomething | etwas etwas, außerhalb einer Sache

exterior tosomething | etwas sth

Ukryj przykładyPokaż przykłady

von außen (ein)wirkendor | oder od kommend, fremd
exterior figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exterior figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auswärtig
exterior rare | seltenselten (foreign)

exterior rare | seltenselten (foreign)

„exterior“: noun

exterior

[iksˈti(ə)riə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Äußere, Außenseite äußeres Ansehen Benehmen Äußerlichkeiten Außenaufnahme

(das) Äußere, Außenseitefeminine | Femininum f
exterior

exterior

äußeres Ansehenor | oder od Benehmen
exterior outward appearance or behaviour

exterior outward appearance or behaviour

Äußerlichkeitenplural | Plural pl
exterior rare | seltenselten (outside features) <plural | Pluralpl>

exterior rare | seltenselten (outside features) <plural | Pluralpl>

Außenaufnahmefeminine | Femininum f
exterior film scene

exterior film scene

Przykładowe zdania dla "exterior"

exterior surface

Außenfläche

exterior surface

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "exterior"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

und später werden sie für Arbeiten draussen rekrutiert.

And then eventually they get recruited to join this exterior workforce.

Źródło: TED

Das externe Ungleichgewicht wäre nicht mehr zu rechtfertigen, sogar unhaltbar.

The exterior imbalance would be unjustifiable, indeed, unsustainable.

Źródło: News-Commentary

Die friedliche Außenfassade des Dolmabahçe Palastes.

The peaceful exterior of the Dolmabahçe Palace.

Źródło: GlobalVoices

Die äußere und die innere Sicherheit müssen zu einem Teil des neuen Europa werden.

Both the exterior and internal security must be part of the new Europe.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "exterior"