Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "explore"

"explore" Tłumaczenie Niemiecki

explore
[iksˈplɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
erforschen, auskundschaften, untersuchen prüfen, sondieren sondieren aufschließen suchen nach
  • sondieren
    explore medicine | MedizinMED wound
    explore medicine | MedizinMED wound
  • aufschließen
    explore engineering | TechnikTECH
    explore engineering | TechnikTECH
  • suchen nach
    explore search for obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    explore search for obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
explore
[iksˈplɔː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
eingehende Untersuchungen anstellen, forschen Forschungsarbeit treiben
Przykłady
to explore every avenue
alle sich bietenden Wege prüfen
to explore every avenue
Trinidad& Tobagos digitale Spaltung erforscht (Teil 2)
Exploring Trinidad& Tobago's Digital Divide (Part 2) · Global Voices
Źródło: GlobalVoices
Es ist daher unbedingt erforderlich, die diplomatischen Möglichkeiten auszuloten.
Exploring diplomatic avenues is therefore absolutely necessary.
Źródło: News-Commentary
Ich erzählte meinem Gastgeber, dass ich vorhätte, die Stadt zu Fuß zu erkunden.
I told my host that I was planning to explore his city on foot.
Źródło: News-Commentary
Trinidad& Tobagos digitale Spaltung erforscht (Teil 1)
Exploring Trinidad& Tobago's Digital Divide (Part 1) · Global Voices
Źródło: GlobalVoices
Ich möchte Herrn Busquin bitten, heute Nachmittag gemeinsam mit uns zwei Punkte näher zu betrachten.
There are two points that I would like Mr Busquin to explore a bit further with us this afternoon.
Źródło: Europarl
Einige hat der Berichterstatter angeschnitten; ich möchte sie noch einmal vertiefen.
The rapporteur touched on some of them, and I would like to explore them again.
Źródło: Europarl
VIDEO: Entdecke die Galapagosinseln mit Google Maps
VIDEO: Exploring the Galapagos Islands with Google Maps · Global Voices
Źródło: GlobalVoices
China ist dabei, die Gasfelder nahe der Grenzelinie, so wie Japan sie definiert, zu erkunden.
China is exploring gas fields close to the border as defined by Japan.
Źródło: News-Commentary
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: