Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "exploitation"

"exploitation" Tłumaczenie Niemiecki

exploitation
, also | aucha. exploitagenoun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Inbetriebnahmefeminine | Femininum f
    exploitation putting into production
    exploitation putting into production
  • Abbaumasculine | Maskulinum m
    exploitation making use
    Ausnutzungfeminine | Femininum f, -beutungfeminine | Femininum f
    exploitation making use
    exploitation making use
Przykłady
  • Verwertungfeminine | Femininum f
    exploitation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    exploitation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Przykłady
  • right of exploitation
    Verwertungsrecht
    right of exploitation
Lassen Sie uns schließlich nicht vergessen, daß ein Patent keine Ausbeutungslizenz darstellt.
Finally, let us not forget that a patent is not an exploitation licence.
Źródło: Europarl
Wir müssen uns vor den Starken hüten, die die Schwachen ausbeuten.
Let us beware of exploitation of the weak by the strong.
Źródło: Europarl
Erstens: Die Nutzung und Verbreitung von Ergebnissen.
First of all, there is the dissemination and exploitation of research results.
Źródło: Europarl
Dann wäre Schluss mit der Instrumentalisierung der Religion für sehr weltliche Zwecke.
Then we should see an end to the exploitation of religion for very secular aims.
Źródło: Europarl
Dieses Abkommen zielt darauf ab, Fischvorkommen zu erhalten und nachhaltig zu nutzen.
This agreement aims to ensure the conservation and sustainable exploitation of fisheries stocks.
Źródło: Europarl
Es ist an der Zeit, dass wir Nutzung, Förderung usw. auf die Tagesordnung setzen.
It is about time we put exploitation, extraction, etcetera on the agenda.
Źródło: Europarl
Dies ist angesichts des zunehmenden Interesses an der Nutzung der Ressourcen besonders wichtig.
This is particularly important given the increasing interest in the exploitation of resources.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!