exploitation- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"exploitation" Tłumaczenie Niemiecki

„exploitation“

exploitation

, also | aucha. exploitagenoun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Inbetriebnahme Abbau, Ausnutzung Verwertung

Inbetriebnahmefeminine | Femininum f
exploitation putting into production

exploitation putting into production

Abbaumasculine | Maskulinum m
exploitation making use

Ausnutzungfeminine | Femininum f, -beutungfeminine | Femininum f
exploitation making use

exploitation making use

Przykłady

wasteful exploitation

Raubbau

wasteful exploitation

Verwertungfeminine | Femininum f
exploitation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

exploitation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

right of exploitation

Verwertungsrecht

right of exploitation

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "exploitation"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Lassen Sie uns schließlich nicht vergessen, daß ein Patent keine Ausbeutungslizenz darstellt.

Finally, let us not forget that a patent is not an exploitation licence.

Źródło: Europarl

Wir müssen uns vor den Starken hüten, die die Schwachen ausbeuten.

Let us beware of exploitation of the weak by the strong.

Źródło: Europarl

Erstens: Die Nutzung und Verbreitung von Ergebnissen.

First of all, there is the dissemination and exploitation of research results.

Źródło: Europarl

Dann wäre Schluss mit der Instrumentalisierung der Religion für sehr weltliche Zwecke.

Then we should see an end to the exploitation of religion for very secular aims.

Źródło: Europarl

Dieses Abkommen zielt darauf ab, Fischvorkommen zu erhalten und nachhaltig zu nutzen.

This agreement aims to ensure the conservation and sustainable exploitation of fisheries stocks.

Źródło: Europarl

Es ist an der Zeit, dass wir Nutzung, Förderung usw. auf die Tagesordnung setzen.

It is about time we put exploitation, extraction, etcetera on the agenda.

Źródło: Europarl

Dies ist angesichts des zunehmenden Interesses an der Nutzung der Ressourcen besonders wichtig.

This is particularly important given the increasing interest in the exploitation of resources.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "exploitation"