exceptional
[ikˈsepʃənəl]adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- außer-, ungewöhnlichexceptional extraordinaryexceptional extraordinary
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "exceptional"
"exceptional" Tłumaczenie Niemiecki
exceptional ( special) price
Ausnahme-, Sonder-, Vorzugspreis
exceptional ( special) price
Umar ist ein aussergewöhnliches Kind in aussergewöhnlichen Umständen.
Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances.
Źródło: TED
Dieses Drama ist keine Ausnahme, weil es von Dauer sein wird.
This crisis is not exceptional because it is going to continue.
Źródło: Europarl
Meines Erachtens wurde gegenüber Irland kein als außergewöhnlich zu bezeichnender Beschluss gefasst.
I believe that the decision taken on Ireland is not exceptional.
Źródło: Europarl
Ich möchte jedoch hervorheben, dass es sich dabei um wirkliche Ausnahmegründe handeln muss.
But I do want to emphasise that these really must be exceptional reasons.
Źródło: Europarl
Das wäre natürlich eine absolute Ausnahme, denn so sind wir noch nie verfahren.
This would, of course, be an exceptional occurrence, as it has never been done before.
Źródło: Europarl
Wir bestehen darauf, dass eine außergewöhnliche Hilfe notwendig ist.
I repeat that what is needed is exceptional aid.
Źródło: Europarl
Źródło
- TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
