embryo- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"embryo" Tłumaczenie Niemiecki

„embryo“: noun

embryo

[ˈembriou]noun | Substantiv s <embryos>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Embryo, FruchtKeim Keim, Anfangsstadium

Embryomasculine | Maskulinum m
embryo biology | BiologieBIOL

embryo biology | BiologieBIOL
(Frucht)Keimmasculine | Maskulinum m
embryo biology | BiologieBIOL

embryo biology | BiologieBIOL

Keimmasculine | Maskulinum m
embryo early stage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anfangsstadiumneuter | Neutrum n
embryo early stage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

embryo early stage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

in embryo

im Keim, im Entstehen, im Werden

in embryo

„embryo“: adjective

embryo

[ˈembriou]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

keimend, werdend

embryo biology | BiologieBIOL → zobaczyć „embryonic“

embryo biology | BiologieBIOL → zobaczyć „embryonic“

keimend, werdend
embryo starting to develop

embryo starting to develop

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "embryo"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Erkenntnisse dieser Art heizen die moralischen Debatten um die Embryonenforschung an.

Such evidence fuels the moral debates about embryo research.

Źródło: News-Commentary

Er verwies darauf, dass dazu auch Embryos gehören.

He reminded me that it also included embryos.

Źródło: Europarl

Es ist inakzeptabel, menschliche Embryonen als Rohstoffmaterial zu degradieren.

It is unacceptable to lower human embryos to the level of raw material.

Źródło: Europarl

Früher Embryo Der Dottersack füttert das Baby immer noch.

Early Embryo Yolk sack still feeding Baby.

Źródło: TED

Abschließend: Wir dürfen keine Embryonenforschung zulassen.

In conclusion, we must not permit any research on embryos.

Źródło: Europarl

Ich denke dabei an Forschung, bei der menschliche Embryos zerstört werden.

Research involving the destruction of human embryos springs to mind.

Źródło: Europarl

Der Embryo wird dann per Kurier an die künftigen Eltern geschickt und eingepflanzt.

The embryo is then sent by courier to the future parents to be implanted.

Źródło: Europarl

In welchen Mitgliedstaaten befinden sich diese Embryonen?

In which Member States are these embryos?

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "embryo"