elapse- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"elapse" Tłumaczenie Niemiecki

„elapse“: intransitive verb

elapse

[iˈlæps]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vergehen, verstreichen

vergehen, verstreichen
elapse of time

elapse of time

„elapse“: noun

elapse

[iˈlæps]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ablauf, Verlauf, Verstreichen

selten Ablaufmasculine | Maskulinum m
elapse

Verlaufmasculine | Maskulinum m
elapse

Verstreichenneuter | Neutrum n
elapse

elapse

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "elapse"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Die Zeit zwischen den Durchsichten wird überhaupt nicht erwähnt.

There is no mention, though, of the time that has elapsed between checks.

Źródło: Europarl

Zweiter Punkt: Genehmigung durch Fristablauf.

Secondly, authorization once a specified period of time has elapsed.

Źródło: Europarl

Jetzt sind einige Monate verflossen.

Several months have now elapsed.

Źródło: Europarl

Mehr als sechs Jahrzehnte sind seitdem vergangen.

More than six decades have elapsed since then.

Źródło: Europarl

Eine geraume Zeit verfloß, bevor er aufs neue in die Höhe ging.

A considerable interval elapsed before it again rose.

Źródło: Books

Zwei Drittel dieses Zeitraums sind bereits verstrichen.

Two thirds of this period have already elapsed.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "elapse"