drunken- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"drunken" Tłumaczenie Niemiecki

„drunken“: adjective

drunken

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

betrunken, berauscht, feuchtfröhlich trunksüchtig, versoffen, Sauf… durch Betrunkenheit bedingt ge-, durchtränkt toll, schlagend

betrunken, berauscht, feuchtfröhlich
drunken under influence of alcohol <fast nur attributiv>

drunken under influence of alcohol <fast nur attributiv>

Przykłady

a drunken man <fast nur attributiv>

ein Betrunkener

a drunken man <fast nur attributiv>

trunksüchtig, versoffen
drunken addicted to alcohol

Sauf…
drunken addicted to alcohol

drunken addicted to alcohol

durch Betrunkenheit bedingt
drunken caused by drunkenenness

drunken caused by drunkenenness

Przykłady

a drunken quarrel

ein im Rausch angefangener Streit

a drunken quarrel

ge-, durchtränkt
drunken rare | seltenselten (wet through)

drunken rare | seltenselten (wet through)

toll
drunken engineering | TechnikTECH screw

drunken engineering | TechnikTECH screw
schlagend
drunken engineering | TechnikTECH drill

drunken engineering | TechnikTECH drill
drunken syn vgl. → zobaczyć „drunk“

drunken syn vgl. → zobaczyć „drunk“

„drunken“: past participle

drunken

past participle | Partizip Perfekt pperf obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

drunken → zobaczyć „drink“

drunken → zobaczyć „drink“

Przykładowe zdania dla "drunken"

in a drunken stupor

im Vollrausch

in a drunken stupor

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "drunken"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Sie hat einen betrunkenen Ehemann.

She has a drunken husband.

Źródło: Tatoeba

Er wurde für Trunkenheit am Steuer bestraft.

He was punished for drunken driving.

Źródło: Tatoeba

Der schlimmste Faktor ist rücksichtsloses Fahren und Trunkenheit am Steuer.

The worst is reckless or drunken driving.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "drunken"