dome- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"dome" Tłumaczenie Niemiecki

„dome“: noun

dome

[doum]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dom, stattliches Gebäude, Bau Kuppel, kuppelförmige Bildung KuppelGewölbe, Kuppel Dampfdom, Staubdeckel Dom Doma Birne

Kuppel(dachneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
dome architecture | ArchitekturARCH

(Kuppel)Gewölbeneuter | Neutrum n
dome architecture | ArchitekturARCH

dome architecture | ArchitekturARCH

Przykłady

diminished (surmounted) dome

gedrückte (überhöhte) Kuppel

diminished (surmounted) dome
truncated dome

Gürtelgewölbe

truncated dome

Dommasculine | Maskulinum m
dome impressive building poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

(stattliches) Gebäude, (stolzer) Bau
dome impressive building poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

dome impressive building poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Kuppelfeminine | Femininum f
dome dome-shaped formation

kuppelförmige Bildung
dome dome-shaped formation

dome dome-shaped formation

Przykłady

dome of pleura medicine | MedizinMED

Pleurakuppel

dome of pleura medicine | MedizinMED

Dampfdommasculine | Maskulinum m
dome engineering | TechnikTECH for steam

dome engineering | TechnikTECH for steam
Staubdeckelmasculine | Maskulinum m
dome engineering | TechnikTECH for dust

dome engineering | TechnikTECH for dust

Dommasculine | Maskulinum m
dome geology | GeologieGEOL

dome geology | GeologieGEOL

Domaneuter | Neutrum n
dome shape of crystal

dome shape of crystal

Birnefeminine | Femininum f
dome head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

dome head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„dome“: transitive verb

dome

[doum]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit einer Kuppel krönen versehen kuppelartig formen

mit einer Kuppel krönenor | oder od versehen
dome provide with dome

dome provide with dome

kuppelartig formen
dome shape like dome

dome shape like dome

„dome“: intransitive verb

dome

[doum]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich kuppelförmig wölben

sich (kuppelförmig) wölben
dome

dome

Przykładowe zdania dla "dome"

eye of a dome

runde Öffnung an der Kuppelspitze

eye of a dome

whispering dome

Flüstergewölbe

whispering dome

rib of a dome

Kuppelrippe

rib of a dome

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "dome"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Das ist ein geodätischer Dom aus Bambus hergestellt.

This is a geodesic dome made of bamboo.

Źródło: TED

Und wir können Kuppeln mit Klassenzimmer vernetzen.

And we can network between domes and classrooms.

Źródło: TED

Diese Software kann auch zwischen verschiedenen Kuppeln vernetzt werden.

This software can also be networked between domes.

Źródło: TED

Wir haben eine wachsende Nutzerzahl davon. Und wir vernetzen Kuppeln.

We have a growing user base of this, and we network domes.

Źródło: TED

Der Dome verarbeitet unglaublich grosse Wassermengen, u. a. auch Schmutzwasser.

The dome has an incredible amount of water that washes off of it, as well as wastewater.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "dome"